Sky Beach Köln
km 689 Cologne Beach Cl.Biergarten Alteburg
Ein klein wenig versteckt liegt dieser idyllische Biergarten, eingerahmt von alten Steinmauern und inmitten von viel Grün. Hier genießt man in aller Ruhe frisch gezapftes Kölsch und andere Erfrischungen sowie Leckereien von der abwechslungsreichen Speisekarte. Eine Besonderheit sind die hier überall zu entdeckenden Kunstwerke und wechselnden Ausstellungen.
›› Bayenthal, Alteburger Str. 139, Tel. 9 37 83 29, www.alteburg.com
Biergarten am Aachener Weiher
Mit Blick auf den See macht man es sich hier auf den meist gut gefüllten Bierbänken bequem und genießt an lauen Sommerabenden das frische Bier und die gute Küche. Strandkörbe, Liegestühle und Hollywoodschaukeln bieten den idealen Platz, um die letzten Sonnenstrahlen des Tages einzufangen.
›› Neustadt-Süd, Richard-Wagner-Str., Tel. 500 06 14, www.biergarten-aachenerweiher.de
Biergarten am Rathenauplatz
Mitten in der Stadt liegt einer der schönsten Orte Kölns, um sich ein frisches Bier schmecken zu lassen. Die vielen Bäume rund um den Platz spenden im Sommer reichlich Schatten, sodass auch an heißen Tagen die Bänke voll sind. Die speziellen Kindergerichte und der angrenzende Spielplatz machen diesen Biergarten bei Familien besonders beliebt.
›› Neustadt-Süd, Rathenauplatz, Tel. 8 01 73 49
Biergarten Fühlinger See
Hinter dem Namen verbirgt sich nicht, was man im ersten Moment vermutet, denn der Ausblick auf den See bleibt den Besuchern leider verwehrt. Dennoch ist der Biergarten mit rund 300 Plätzen und reichlich Grün eine wunderbare Location, um nach einer Fahrradtour oder dem Sportprogramm auf dem See einen erfrischenden Stopp einzulegen. Getränke und Speisen landen allerdings nur durch Eigeninitiative auf den Tischen.
›› Seeberg, Oranjehofstr., Tel. 70 82 86
Biergarten Schwimmbad
In bester Lage mit Blick auf den Rhein kommt man hier in den Genuss von über 20 verschiedenen Biersorten, leckeren Snacks und entspannter Biergarten-Atmosphäre. Spaß und Abwechslung für die kleinen Gäste gibt es auf dem großen Spielplatz gleich nebenan.
›› Nippes, An der Schanz 2a, Tel. 7 60 28 43, www.koeln-biergarten.de
Biergarten Stadtwald
Dieser schöne Biergarten gehört zum Hotel Holiday Inn und bietet mit rund 120 Sitzplätzen genug Raum für erholungsbedürftige Kölner. Mit Blick auf den Stadtwaldweiher relaxt man hier bei einem Feierabendbier oder spielt eine Partie auf dem benachbarten Bouleplatz.
›› Lindenthal, Holiday Inn, Dürener Str. 287, Tel. 4 67 60, www.koeln-hi-hotel.de
Bootshaus Alte Liebe
Das Bootshaus ist ein echter Kölscher Klassiker und leuchtet mit seiner rot-weißen Fassade den Gästen schon aus der Ferne entgegen. Mitten auf dem Rhein werden diese dann mit frischem Kölsch und deftigen Speisen nach allen Regeln der Kunst verwöhnt. An der Unverwüstlichkeit der alten Dame konnten selbst mehrere Brände und die Kollision mit einem anderen Schiff nichts ändern. Alte Liebe rostet eben nicht.
›› Rodenkirchen, Rodenkirchener Leinpfad, Tel. 39 23 61, www.bootshaus-alte-liebe.de
Club Astoria
Das ehemalige Offizierscasino und Hotel der belgischen Armee hat sich nach der Neueröffnung 2007 in kürzester Zeit zu einem der beliebtesten Ausflugsziele der Rheinmetropole gemausert. Mit Blick auf den Adenauer-Weiher und das üppige Grün des Stadtgartens wird im Biergarten des Gastro-Komplexes professionell für das leibliche Wohl der Gäste gesorgt.
›› Müngersdorf, Guts-Muths-Weg 3, Tel. 9 87 45 10, www.club-astoria.eu
Decksteiner Mühle
Sehr schöner gepflegter und teilweise überdachter Biergarten inmitten einer Oase aus grünen Kastanienbäumen. Während die Gäste die wärmenden Sonnenstrahlen bei einem zünftigen Gaffel Kölsch genießen, plätschert das historische Mühlenrad gemütlich vor sich hin.
›› Lindenthal, Gleueler Str. 371, Tel. 43 38 44, www.decksteiner-muehle.de
Em Birkebäumchen
Wer auf der Suche nach einem schönen Biergarten ist, sollte hier nicht nach den typischen Bierbänken Ausschau halten, denn hier entspannt man bei Speis’ und Trank auf komfortablen Stühlen. Besonderes kulinarisches Highlight sind die Grillspezialitäten, die in den Abendstunden frisch auf dem heißen Rost landen.
›› Lindenthal, Neuenhöfer Allee 65a, Tel. 43 39 07
Fährhaus
Spezialität des Hauses sind ausgewählte Fischgerichte wie Dorade vom Grill oder Seeteufel, die auch auf der Terrasse des schnuckeligen Fachwerkhauses serviert werden. Mit einem kühlen Bier oder einem Gläschen Wein schmeckt es gleich doppelt so gut, während der Blick über das traumhafte Rheinpanorama schweift.
›› Rodenkirchen, Steinstr. 1, Tel. 9 35 99 69, www.faehrhauskoeln.de
Groov Terrasse
Im Biergarten sitzen und den Blick über den Rhein schweifen lassen, zwischendurch Tretboot fahren, Minigolf spielen, schwimmen oder spazieren gehen und anschließend noch ein bisschen tanzen, z.B. auf der Ü40-Party. Hier ruft das pure Freizeitvergnügen. Und noch etwas ganz Besonderes: Sonntags gibt es hier einen Tanztee – beinahe wie zu Großmutters Zeiten!
›› Porz, Am Markt 4, Tel. 0 22 03/8 55 44, www.groov-terrasse.de
Haus am See
Wer nach einem Ausflug an der frischen Luft von Hunger und Durst übermannt wird, kann hier seine Energiereserven wieder aufladen. Von der großen Terrasse des Hauses hat man einen herrlichen Ausblick auf den angrenzenden See, während man herzhafte Speisen, Kuchen oder kühle Getränke genießt.
›› Lindenthal, Bachemer Landstr. 420, Tel. 43 43 21, www.haus-am-see-koeln.de
Hellers Volksgarten
Mitten im Grünen und direkt am Ufer eines kleinen Sees ist dieser Biergarten im Sommer ein wahres Paradies. Das Bier aus der Hausbrauerei kommt frisch vom Fass und die Speisekarte hat von deftig bis mediterran für jeden Geschmack das Richtige zu bieten.
›› Neustadt-Süd, Volksgartenstr. 27, Tel. 38 26 26, www.hellers-volksgarten.de
Herbrand´s
Mit 400 Sitzplätzen im Grünen der größte Biergarten Kölns. Für Gesprächsstoff beim Essen und Trinken sorgen die kuriosen haushohen Stahlkonstruktionen.
›› Ehrenfeld, Herbrandstr. 21, Tel. 9 54 16-26, -46, www.herbrands.de
Hyatt Biergarten
Nicht nur für Hotelgäste des Hyatt Regency Hotels ist dieser Biergarten ein beliebter Anlaufpunkt, um entspannt den Feierabend einzuläuten. Direkt am Rheinufer gelegen, hat man hier einen herrlichen Ausblick auf die Kölner Altstadt und genießt den erstklassigen Service bei entspannter Jazz-Musik.
›› Deutz, Kennedy-Ufer 2a, Tel. 8 28 12 34, www.cologne.regency.hyatt.de
Landhaus Zündorf
Das idyllische Fachwerkhäuschen befindet sich am Rande der Freizeitinsel Groov mit Blick auf den malerischen Groov-See. Nach einem zünftigen Mahl und einem Gaffel Kölsch kann dieser dann mit dem Tretboot erkundet werden. Ideales Ausflugsziel für einen gemütlichen Nachmittag.
›› Zündorf, Markt 4, Tel. 0 22 03/8 12 03, www.landhaus-zuendorf.de
Marienburger Bootshaus
Nach eigener Aussage ältestes schwimmendes Ausflugslokal in Köln. Das Schiff bietet eine schöne Aussicht auf Rhein und den Dom und wer nicht an der Reling steht, um den Blick über das Wasser schweifen zu lassen, genießt Getränke und Speisen auf der Sonnenterrasse.
›› Rodenkirchen, Heinrich-Lübke-Ufer, Tel. 37 80 61
Monheimer Hof
Urgemütlicher Biergarten, der jedes Jahr im Mai festlich von Maikönigin und -könig eröffnet wird. Ausgelassene Stimmung bei jeder Menge frischem Bier gibt es dann den ganzen Sommer über und alle Fußballfans können sich auf Live-Übertragungen auf dem Großbildfernseher freuen.
›› Nippes, Riehler Str. 231, Tel. 76 74 90, www.monheimer-hof.de
Rheinterrassen
Auf der großzügigen Sonnenterrasse kann man den Alltagsstress vergessen und sich bei schönstem Sonnenschein mit guter Küche und kühlen Drinks den Tag versüßen. Nach wie vor eine der beliebtesten Adressen der Kölner.
›› Deutz, Rheinparkweg 1, Tel. 8 80 95 31, www.rhein-terrassen.de
Stadtgarten
Dieser Biergarten liegt mitten in der Stadt und dennoch kann man hier, umgeben von einer idyllischen Parklandschaft, ohne Probleme Abstand vom Großstadttrubel gewinnen. Sobald das Thermometer in sommerliche Höhen schnellt, öffnet zusätzlich eine Cocktailbar, um die durstigen Kehlen mit leckeren Drinks zu versorgen.
›› Neustadt-Nord, Venloer Str. 40, Tel. 95 29 94-0, www.stadtgarten.de
Underground
Neben einer Kneipe und zwei Räumen, in denen regelmäßig Konzerte und Partys stattfinden, gehört auch ein Biergarten zum Gebäudekomplex. Der Hinterhofcharme des Biergartens mit Graffiti und Imbiss-Stand zieht vor allem ein alternatives und studentisches Publikum an.
›› Ehrenfeld, Vogelsanger Str. 200, Tel. 54 23 26, underground-cologne.de
Zum Treppchen
Umgeben von traumhaften Fachwerkhäusern grenzt dieser beliebte Biergarten direkt an das Rheinufer. Um in den Genuss des herrlichen Ausblicks zu kommen, muss man für Getränke und zünftige Speisen schon mal etwas tiefer in die Tasche greifen; ein Besuch lohnt sich dennoch allemal.
›› Rodenkirchen, Kirchstr. 15, Tel. 39 21 79
Beachclubs
km 689 Cologne Beach Club
In diesem Beach Club am Ufer des Rheins mit fantastischem Blick auf den Dom schaltet man einfach mal einen Gang runter. Auf Liegestühlen und weißen Betten räkeln sich die Besucher in der Sonne, tauchen die Zehen in den sonnengewärmten Sand und schlürfen prickelnde Getränke.
›› Deutz, Rheinparkweg 2, Tel. 65 00 43 21, www.km689.de
Sandburg
Zieht der Sommer ins Land, öffnen sich die Tore der Sandburg und ein kleines Stück Urlaubsfeeling macht sich in Mülheim breit. Auf stolzen 3 000 qm verteilt sich feinster Sandstrand und bietet gestressten Großstädtern die lang ersehnte Entspannung. Im Liegestuhl wird bei Lounge-Musik und kühlen Drinks bis spät in den Abend hinein relaxt.
›› Mühlheim, Hafenstr. 10, Tel. 35 59 94 15, www.sandburg-koeln.de
Sundown Beach
Im Kölner Norden hat sich ein kleines Stück Südsee etabliert. „Klein“ ist in diesem Fall allerdings relativ, denn auf 30 000 qm und mehreren tausend Tonnen Quarzsand können bis zu 5 000 Gäste Urlaubsfeeling pur tanken. Neu ist der professionelle Beach Soccer Platz.
›› Esch, Am Baggerfeld 4, www.sundownbeach.de
Dachterrassen
Sky Beach Köln
Auf dem Dach des Aral-Parkhauses genießt man Cocktails und nette Gespräche, während man Köln aus der Vogelperspektive bestaunt. Ideal für eine kleine Prise Urlaub nach einem anstrengenden Tag im Büro oder um einfach mal die Seele baumeln zu lassen.
›› Altstadt-Süd, Cäcilienstr. 32, oberstes Parkdeck Aral Parkhaus, www.skybeach.de
