Azimut HotelArt Hotel Köln
Ab 55 Euro
Privat geführtes Hotel garni in verkehrsgünstiger Lage; der Flughafen und Bonn sind schnell erreichbar. Die 16 Zimmer des Hotels sind funktional und gemütlich eingerichet. Die Preise verstehen sich inklusive Frühstücksbuffet.
›› Wahnheide, Heide Str. 225, Tel. 0 22 03/96 64 10, www.arthotel-koeln.de
Azimut Hotel
Ab 99 Euro
Ende 2008 eröffnetes, zentral gelegenes Vier-Sterne-Hotel der expandierenden russischen Hotelkette. Das Haus verfügt über 5 Konferenzräume und einen Fitnessbereich. Eine U- und S-Bahnstation befindet sich direkt vor dem Hotel.
›› Neustadt-Nord, Hansaring 97, Tel. 88 87 60, www.azimuthotels.de
Best Western Hotels
Ab 79 Euro
Ob direkt in der City, westlich des Stadtzentrums oder im rechtsrheinischen Stadtteil Höhenberg, die Zimmer und Suiten der fünf Kölner Häuser des größten Hotelunternehmens der Welt zeichnen sich durch elegantes Interieur und den besonderen Service aus.
›› Best Western Hotel Köln, Höhenberg, Bennoplatz 2, Tel. 80 24 00
›› Best Western Premier Regent Hotel, Braunsfeld, Melatengürtel 15, Tel. 5 49 90
›› Best Western Ascot Hotel, Neustadt-Nord, Hohenzollernring 95-97, Tel. 9 52 96 50
›› Best Western Premier Hotel Park Consul Köln, Mülheim, Clevischer Ring 121, Tel. 9 64 70
›› Best Western Brennerscher Hof, Junkersdorf, Wilhelm-von-Capitaine-Str. 15-17, Tel. 9 48 60 00
›› www.bestwestern.de
Conti Hotel
Ab 70 Euro
Inmitten des Belgischen Viertels befindet sich das familiengeführte Conti Hotel, das 2002 umfassend renoviert und vergrößert wurde. Das Restaurant verwöhnt den Gaumen der vornehmlich geschäftsreisenden Gäste mit thailändischer Küche.
›› Neustadt-Süd, Brüsseler Str. 40-42, Tel. 25 87 70, www.conti-hotel.de
Holiday Inn
Ab 59 Euro
Das Serviceangebot der Hotelkette reicht vom Babysitting über Kurierdienste bis zum Schuhputzservice und am Abend betten die müden Gäste ihr Haupt auf einem eigens ausgewählten Kissen.
›› Holiday Inn Cologne – Am Stadtwald, Lindenthal, Dürener Str. 287, Tel. 4 67 60
›› Holiday Inn Cologne-Bonn Airport, Grengel, Wald Str. 255, Tel. 0 22 03/56 10
›› Express by Holiday Inn, Mülheim, Tiefental Str. 72, Tel. 29 77 00
›› Zimmerbuchungen: 0800/ 1 81 60 68, www.holidayinn.de
Hotel Cristall
Ab 69 Euro
Junges, erst 2008 eröffnetes Boutiquehotel im Herzen Kölns. Eigens angefertigte Möbelstücke, ungewöhnliche Lichtinstallationen und akzentuierte Farbtupfer machen die 97 Zimmer in zwei Kategorien zu einem Gesamtkunstwerk, in dem man sich dank großzügiger Bäder, W-LAN – in den Komfortzimmern auch Flachbildfernseher und Kingsize-Betten – richtig wohlfühlen kann.
›› Altstadt-Nord, Ursulaplatz 9-11, Tel. 1 63 00, www.hotelcristall.de
Hotel Friends
Ab 45 Euro
Freunde gewinnen und behalten, das ist das Ziel dieses vielseitigen Hotels im rechtsrheinischen Norden der Stadt. Die 74 Zimmer sind deshalb an die Bedürfnisse ganz unterschiedlicher Gäste angepasst. So gibt es Familienzimmer, Business-Suiten, ein Hochzeitszimmer, Angebote für Alleinreisende mit Kind u.m.
›› Flittard, Roggendorf Str. 23-25, Tel. 6 71 18 80, www.hotel-friends-koeln.de
Hotel Köngishof
Ab 85 Euro
In bester Lage, wenige Gehminuten von Dom, Oper und Musical Dome entfernt, befindet sich das privatgeführte Drei-Sterne-Hotel. Die Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet und auch technisch mit Radio, TV, Telefon und (kostenpflichtigem) Internetanschluss voll ausgestattet. Dank Zeitungsservice muss man auch im Urlaub nicht auf seine Lieblingslektüre beim Frühstück verzichten.
›› Altstadt-Nord, Richartz Str. 14-16, Tel. 2 57 87 71, www.hotelkoenigshof.de
Kunibert der Fiese
Ab 65 Euro
Die Sorge, der Name des Hotels könnte vom mürrischen Hausherrn herrühren, ist glücklicherweise unbegründet. Ganz im Gegenteil glänzt der Gasthof durch eine behagliche Atmosphäre und freundlichen Service. Alle 22 Zimmer können mit einem fantastischen Rheinblick aufwarten. Kunibert war übrigens ein Burggraf des 12. Jahrhunderts mit einer Vorliebe für Wein und spitzen Humor.
›› Altstadt-Nord, Am Bollwerk 1-5, Tel. 9 25 46 80, www.kunibertderfiese.de
Leonardo Hotel
Ab 69 Euro
Das Komforthotel der noch jungen Hotelkette Leonardo ermöglicht Köln-Besuchern dank guter Anbindung an Tram, U- und S-Bahn kurze Wege zu Messe und Innenstadt.
›› Buchforst, Waldecker Str. 11-15, Tel. 6 70 90, www.leonardo-hotels.com
Mercure Hotel
Ab 51 Euro
Die Hotels der gehobenen Mittelklasse zeichnen sich durch elegantes, klassisches Design und freundlichen Service aus.
›› Altstadt-Nord, Friesen Str. 44-48, Tel. 1 61 40
›› Altstadt-Süd, Severin Str. 199, Tel. 2 01 30
›› Porz, Hauptstr. 369, Tel. 0 22 03/5 50 36
›› Junkersdorf, Aachener Str. 1059-1061, Tel. 4 89 80
›› Junkersdorf, Horbeller Str. 1, Tel. 0 22 34/51 40
›› www.mercure.com
Senats Hotel
Ab 80 Euro
Alle 59 Zimmer und Suiten verfügen über einen Schreibtisch mit Lampe, Telefon, Fernseher und W-LAN. Das Restaurant Falstaff serviert internationale Speisen.
›› Altstadt-Nord, Unter Goldschmied 9, Tel. 206 20, www.senats-hotel.de
The New Yorker
Ab 80 Euro
Die Lage inmitten eines Industriegebiets tut der Beliebtheit dieses Hotels keinen Abbruch. Das Hotel bietet 40 elegante und komfortable Zimmer und Suiten sowie fünf Appartements mit Kitchenette, außerdem einen idyllischen Garten und einen kleinen Wellnessbereich. Lesungen, Ausstellungen oder Live-Cooking-Events tragen zum großstädtischen Charme des „Big Apples in Cologne“ bei.
›› Mülheim, Deutz-Mülheimer-Str. 204, Tel. 473 30, www.thenewyorker.de